Tant que le café est encore chaud

Chez Funiculi Funicula, le café change le coeur des hommes.

À Tokyo se trouve un petit établissement au sujet duquel circulent mille légendes. On raconte notamment qu’en y dégustant un délicieux café, on peut retourner dans le passé. Mais ce voyage comporte des règles : il ne changera pas le présent et dure tant que le café est encore chaud.
Quatre femmes vont vivre cette singulière expérience et comprendre que le présent importe davantage que le passé et ses regrets. Comme le café, il faut en savourer chaque gorgée.

Vendu à plus d’un million d’exemplaires au Japon, traduit dans plus de trente pays, le roman de Toshikazu Kawaguchi a touché les lecteurs du monde entier.

L'avis de Book d'Oreille

Imaginez pouvoir retourner dans le passé en buvant du café... Si l'on en croit les rumeurs, il existerait un établissement au Japon où cela serait possible. Il s'agit du Funiculi Funicula, petit café en sous-sol peu fréquenté. Si l'on s'assoit à une certaine table, à une certaine chaise, on peut revenir dans le passé, revoir les personnes disparues mais seulement si elles-mêmes sont un jour entrées dans le Funiculi Funicula. Mais ce voyage dans le temps est régulé par des règles strictes : il ne dure que tant que le café est encore chaud, et ceux qui tentent ce merveilleux voyage ne peuvent agir pour changer le passé.

Dans ce café au nom qui sonne presque comme une formule magique, nous suivons quatre femmes qui tentent l'expérience pour des raisons différentes. Toutes voudraient corriger le tir, mais elles sont confrontées à un souvenir qui ne peut être changé. Elles apprennent cependant beaucoup de leur voyage, et tirent une sagesse nouvelle de leur regard sur le passé. Tant que le café est encore chaud nous accorde un aperçu de leurs histoires intimes, de leurs regrets. Le peu de temps passé avec chacun d'entre elles est bouleversant.

Le style de Kawaguchi est simple mais prenant : il installe avec facilité une ambiance nostalgique et mystérieuse. Dans ce café le passé et le présent se rencontrent, à condition de respecter des rituels très précis. La lecture que fait Philippe Spiteri de ce livre audio contemplatif vaut le détour : sa voix caverneuse et profonde nous transporte dans un établissement où même les fantômes ont leurs habitudes.