Baignade surveillée

Prix Femina étranger 2026. Lauréate du palmarès Livres Hebdo des libraires 2026. Prix Les Inrockuptibles Roman étranger 2026. Qui à Mission Hills pourrait oublier le 16 juillet 1969 ? Le matin, tous les regards étaient médusés par les premières images d’une fusée décollant vers la Lune. L’après-midi, le petit Richie Manning se noyait dans la nouvelle piscine bleu lagon du quartier, bondée en cette journée si chaude. Une maître-nageuse était pourtant présente — une splendide étudiante, aux longs cheveux blonds et aux jambes parfaitement bronzées. Mais derrière ses lunettes de soleil, surveillait-elle vraiment la baignade ?
De ce jour tragique qui fait chavirer une famille et toute une communauté, Laura Kasischke scrute chaque recoin, sans relâche, pour en saisir toutes les failles. Elle plonge également dans les destins des témoins clés, qui se trouvent heurtés, par ricochet. Baignade surveillée, lecture vertigineuse, signe le retour époustouflant de l’immense écrivaine américaine.
 Les comédiennes Adeline d'Hermy et Lucie Gallo composent une lecture hypnotique de ce roman choral vertigineux, qui nous entraîne dans un compte à rebours irrésistible ! "Laura Kasischke, s’impose, livre après livre, comme la plus douée des romancières de sa génération." François Busnel, Lire
 "Ce qui est rare chez Laura Kasischke, c’est ce curieux mélange de maîtrise et d’émotion, d’étrangeté et de simplicité, d’atrocité et de poésie." Olivia de Lamberterie, ELLE
 "Laura Kasischke polit un roman polyphonique éblouissant." Télérama
 "Un roman foudroyant, dont on comprend pourquoi il s'est fait tant attendre." Le Point
 "Écrit dans un style prenant, à la fois clinique et poétique, captivant jusqu'à la dernière page, Baignade surveillée coche toutes les cases du grand roman américain." Les Echos
 "Une lecture vertigineuse, signant le retour de l'immense écrivaine." L'Express
 "Hypnotique, inquiétant, parmi les romans les plus époustouflants de cette rentrée." Livres Hebdo
 "Une leçon de littérature." Le Monde
 "L'autrice américaine livre un véritable page turner, aussi addictif que troublant, qui confirme une fois de plus son talent pour faire naître l'angoisse là où on l'attend le moins." Bazaar
 © Laura Kasischke, 2025. © Éditions Gallimard, 2026, pour la traduction française. Couverture : photo © John Cumming / Getty Images (détail)